Uzun lafin kisasi,korkuyorum sevmekten "Long story short I am afraid of loving" (I may have it  backwards but either way its sort of the same)
Hic dusesim olmadi,kurtulamadim hep yekten(x2) "Never in my dreams, it didn´t happen, I was not able to be restored."

Bu zamanda kim kime guvenecek "at this time who and to whom will trust".
Asik olupta evlenecek ´Whether upon passion will be married"
Seni bir dost gibi uyariyorum "You are like a companion/friend I am warning"
Yarin hevesin sona erecek  "Tomorrow   your ambition    to the end will be realized

Askin acisi icinde kalir "Passions pain inside always remains"
Seven kalpler hep yagmalanir "Hearts which love are always pillaged"
Gecer gider hayat bosu bosuna "Passing going life is all for nothing" 
Uzulme herseyi biRRRak akisina  "Despairing everyting quit,  to you fluence"  (Not sure about last word)

IM FEELING LAZY TONIGHT