Turkish to english lutfen.......

Ama her geldimde yedigim kaziklardan oturamaz olduk.

Çok teþekkürler x x

dictionary says "kazik yemek" means "pay through the nose"

 but whenever I came we couldnt sit without/being cheated? swindled?/ paying through the nose (maybe)

my try

çok teþekkur ederim

 Kazıklamak: the best English translation is "to be shafted". It means to be conned or swindled, but it comes from the old punishment of kazık: to have a pole shoved up your backside.

So this is why he says every time I come I can´t sit down because of the way I am swindled!

So - can you use that to tell someone not to cheat you?  Or is it too harsh?

Can you say something like ´Beni kazık yemezsiniz´?