Ha ha! Have you been partying too hard! Sore head? Did you see the dentist yet? I´m busy with work as usual, u should know that by now!!

 he he! çok fazla mi Partiya gittin , basını ağriyor var mı. henuz diş hekiminye  gittin mi. Her zamanki gibi  işle meşgulum, bu simdye kadar bilmelisin

my try but wait for it to be corrected 

 I think, "Çok kötü bir partiye mi gittin ? başın mı ağrıyor ? (should be) henüz diş hekimine gitmedin mi ? Her zamanki gibi işle meşgulüm,  şimdiye kadar bunu bilmeliydin."

düzelttiğin için teşekkür ederim harpoon

 Rica ederim. You ll make it great at soon.

inşallah inşallah