Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
quick translation cok tesekurler
1.       turkiye59
46 posts
 20 Nov 2009 Fri 01:09 am

When everything is bad remember everything will get better. I love you more than words can say. You always on my mind. I miss you so much you do not know.

2.       turkiye59
46 posts
 20 Nov 2009 Fri 01:40 am

Can anyone help I really want to send this tonight...thank you

3.       Deli_kizin
6376 posts
 20 Nov 2009 Fri 01:50 am

 

Quoting turkiye59

When everything is bad remember everything will get better. I love you more than words can say. You always on my mind. I miss you so much you do not know.

 

 Her şeyin kötü olduğu zaman, hatırla ki, herşey daha iyi olacak. Seni sözler söylemeyecek kadar seviyorum. Hep aklımdasın. Seni ne kadar özlediğimi bilemezsin bile.

4.       turkiye59
46 posts
 20 Nov 2009 Fri 01:55 am

Tesekuer Ederim, sağol

5.       Deli_kizin
6376 posts
 20 Nov 2009 Fri 01:57 am

Lafı bile olmaz

6.       turkiye59
46 posts
 20 Nov 2009 Fri 02:08 am

 

Quoting Deli_kizin

Lafı bile olmaz

 

 I am guessing that because I am a learner the above would mean something like "don´t mention it" - hope I am right deli_kizin it will make me cok mutlu haha

7.       Deli_kizin
6376 posts
 20 Nov 2009 Fri 03:48 am

 

Quoting turkiye59

 

 

 I am guessing that because I am a learner the above would mean something like "don´t mention it" - hope I am right deli_kizin it will make me cok mutlu haha

 

 Well, be happy then You were right!

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Test Your Turkish Level
qdemir: Test your Turkish level ... ... C1) with free online tests — no ...
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Random Pictures of Turkey
Most commented