|
... for dummies
x for dummies.
dictionary says: dummy : aptal
are all these books for stupid people. i am a little bit confused.
what is the real turkish translation for this.
 Yes it is true that the book says dummy which means like stupid person, or someone that takes a long time to learn something. But the series of book is using a play on words in the tittle...
example.... Computers for dummies is like saying the book will explain everything about comupers so easily that EVEN a stupid person (new to the subject) could understand it.
It has nothing to do with who will read the book or who it is for- just a brand label for that tittle of books.
Edited (11/29/2009) by insallah
Edited (11/29/2009) by insallah
|
