Turkish Translation |
|
|
|
|
|
translation of poem plz
|
| 1. |
05 May 2006 Fri 08:27 pm |
|
Bir gün = one day? kimse= somebody anlamazsa dediklerini
Sözler yaralarsa yüregini, Birileri görmezse iyi niyetini, ve! Canin SIKILIRSA SANA CANIN KADAR YAKINIM UNUMA!
TESEKKUR
|
|
| 2. |
05 May 2006 Fri 09:14 pm |
|
Quoting kate4358: Bir gün = one day? kimse= somebody anlamazsa dediklerini
Sözler yaralarsa yüregini, Birileri görmezse iyi niyetini, ve! Canin SIKILIRSA SANA CANIN KADAR YAKINIM UNUMA!
TESEKKUR |
One day, if nobody understands what you said, and if the words hurt you, and if nobody sees your good will, and if you are bored... I am as close as your soul to you, dont forget it!
|
|
| 3. |
05 May 2006 Fri 09:22 pm |
|
thank you caliptrix for translation 
|
|
| 4. |
05 May 2006 Fri 09:35 pm |
|
Quoting kate4358: thank you caliptrix for translation |
<<<----- is this me?
|
|
|
