kızım sen bi köşede takıl bakiiimm çok ayıp yaw gördün BLOCK umu eger cevırmessen bunu sinir olur anlamadıı için bişileri

Girl, look you got yourself stuck in a corner, shame on you yeah  

My try for the first part.

I don´t think the Turkish is very good - but I think the second part is something like ´if you want to refuse use BLOCK, it is annoying you don´t understand things´

 ...you saw my "block" if you dont change this...

Middle part

...ah ...I was debating on whether ´umu´ was an ending for BLOCK or someone´s name!

...wouldn´t it be ´cevirMEmessen´ (although spelt wrong I think) for don´t change?

... çevirmezsen ?

My try...im not turkish native yet

I was thinking çevirmişsin but I think you´re right.

...and how you plan to become one?

 ..praying  

hahaha... well thanks any way for all your help guys!

are you to able to distinguish what is being said in the last part though?