"yılbası bılettıne amortı cıkmıs yerıne tekrar bılet alacam cıkarsa sızın"

thanks in advance!

The new year´s ticket has been redeemed. I´ll buy a replacement if that suits you.

My try

The new year´s ticket has been redeemed. I´ll buy a ticket again. It is yours, if I got the money.

(I could not find an exact word for last part. A word, a verb that is done by money, when you got a prize. A name of an action done by money when you won it)