Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
yanındaki pazarcı arkadaslarından ar etti
1.       mamamia
215 posts
 08 May 2006 Mon 09:19 am

İyi ki seni vapur iskelesinde o deniz subayına benzeyen çocukla ğörünce, yanındaki pazarcı arkadaslarından ar etti de işi açığa vurmadan gelip beni buldu.

2.       derya
1360 posts
 08 May 2006 Mon 10:04 am

Quoting mamamia:

İyi ki seni vapur iskelesinde o deniz subayına benzeyen çocukla ğörünce, yanındaki pazarcı arkadaslarından ar etti de işi açığa vurmadan gelip beni buldu.



It is good that when he saw you at the dock with this boy that looks like a sea officer felt ashame from his friend the seller who was beside him so without revealing the matter came and found me.

3.       mamamia
215 posts
 08 May 2006 Mon 11:06 am

çok teşşekürler!

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most liked