please can you leave my niece alone she is not intreasted and also you are alot older than her.

one other thing can you stop posting comments about her pictures.

thank you .

cok tesekkurler to the helper x

Lütfen yeğenimi rahat bırakır mısın? O seninle ilgilenmiyor ve sen ondan oldukça büyüksün.

Diğer bir şey ise, resimleri hakkında yorum yapmayı bırakır mısın?

Teşekkür ederim.

(I translated it as "she is not interested in you" in first sentence, I think you wanted to say that)

yes that sounds alot better , thank you faruk x