İ dont understand what does it mean when a person say to other " gözünü seviyim".

Thank you

 Usually in Turkey, we use that idiom "Gözünü seveyim" instead of "I beg you".

In most cases it means, please, pretty please. It´s a slang word, somewhat masculine, you would not want to use it to someone you are not familiar with. In fact my advice would be do not use it, ever.

.

Thank you all . İn fact i heard my friend saying it and when i asked him what it means he didnt know to explain more than "its a way of saying"  ( he is not turkish but he is living in Turkey). İ never had in mind to use it just wanted to understand it.