Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
Names
(12 Messages in 2 pages - View all)
[1] 2
1.       Sabina11
16 posts
 15 Feb 2010 Mon 01:23 am

Can someone tell me what are the meanings of these Turkish names: "Sevil" and "Sertaç"

Thank you

2.       Faruk
1607 posts
 15 Feb 2010 Mon 06:52 am

 

Quoting Sabina11

Can someone tell me what are the meanings of these Turkish names: "Sevil" and "Sertaç"

Thank you

 

Sevil means the same as where it comes from, the verb of sevilmek. It means "be someone who is loved and liked"

 

Sertaç means the one who is highly respected and loved.

3.       nifrtity
1809 posts
 15 Feb 2010 Mon 11:10 am

merhaba

I like the turkish names and i want to know the meaning of this names

Nahla ,Nihal ,Filiz, Demir, Oğlu,Tuba

thanks

4.       Yersu
241 posts
 15 Feb 2010 Mon 11:33 am

 

Quoting nifrtity

merhaba

I like the turkish names and i want to know the meaning of this names

Nahla ,Nihal ,Filiz, Demir, Oğlu,Tuba

thanks

 

Nahla: There is no such name that I know of.

 

Nihal: Originates from Persian so it doesn´t have a common daily meaning. A names dictionary says it means loved one.

 

Tuba: This is spelled "Tuğba". Arabic/Quranic origin, so it doesn´t have meaning in Turkish. Means a tree in paradise.

 

Filiz: Sprout, a young shoot of a plant.

Demir: Iron

Oğlu: Not a name by itself but a common part of surnames, means son of.  Demiroğlu = son of Demir etc.

5.       nifrtity
1809 posts
 15 Feb 2010 Mon 11:50 am

 

Quoting Yersu

 

 

Nahla: There is no such name that I know of.

 

Nihal: Originates from Persian so it doesn´t have a common daily meaning. A names dictionary says it means loved one.

 

Tuba: This is spelled "Tuğba". Arabic/Quranic origin, so it doesn´t have meaning in Turkish. Means a tree in paradise.

 

Filiz: Sprout, a young shoot of a plant.

Demir: Iron

Oğlu: Not a name by itself but a common part of surnames, means son of.  Demiroğlu = son of Demir etc.

 teşekkür edrim

 

6.       Bea Blanchi
213 posts
 15 Feb 2010 Mon 06:07 pm

While we´re with names, can someone help me with those?

 

Nihat? Is this is the masculine of Nihal, or is it totally different?

 

Cihan?

 

Mersi! (as french native, had to )

 

7.       Queent
183 posts
 15 Feb 2010 Mon 07:33 pm

 

Quoting nifrtity

merhaba

I like the turkish names and i want to know the meaning of this names

Nahla ,Nihal ,Filiz, Demir, Oğlu,Tuba

thanks

 

Nahla is an arabic name, and it means where you can get water or food, even its verb means getting water or food

 

Demir is iron

8.       Queent
183 posts
 15 Feb 2010 Mon 07:39 pm

 

Quoting Bea Blanchi

While we´re with names, can someone help me with those?

 

Nihat? Is this is the masculine of Nihal, or is it totally different?

 

Cihan?

 

Mersi! (as french native, had to )

 

 

Nihat is an arabic name and it means the generous

 

Cihan means the universe

 

Pas de quoi! (as french native .......

 

9.       dilliduduk
1551 posts
 15 Feb 2010 Mon 07:52 pm

nihat is an Arabic origined name used also commonly in Turkey and means "temper".

Nihat is not the male version of Nihal. I don´t think they are related. 

 

Nahla is an Arabic name and I have never ever heard that it is used in Turkey. With curiosity, I searched the name on Facebook and didn´t find any Turkish users  

10.       yakamozzz
398 posts
 15 Feb 2010 Mon 08:16 pm

 

Quoting Queent

 

 

Nahla is an arabic name, and it means where you can get water or food, even its verb means getting water or food

 

Demir is iron

 

some store? or smth like oasis?

(12 Messages in 2 pages - View all)
[1] 2
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most commented