selam napıyosun canım ya kusura bakma hiç arayıp soramadım  ama işlerim biraz yohundu 
telefonundada bişi var seni arayamıyorum artık  özür dilerim

Hi.what are you doing canim? Forgive me ...................I couldn´t ask but my work´s a bit intense.

There´s someone on the telephone so I can´t call you now,sorry.

My try