Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkey

Turkey

Add reply to this discussion
Moderators: libralady, sonunda
Hayirli kandiler
(13 Messages in 2 pages - View all)
[1] 2
1.       elenagabriela
2040 posts
 25 Feb 2010 Thu 11:18 am

I have a question about it - what means, I think that is a celebration but..I din`t heared about it{#emotions_dlg.confused}

2.       ally81
461 posts
 25 Feb 2010 Thu 11:26 am

 

Quoting elenagabriela

I have a question about it - what means, I think that is a celebration but..I din`t heared about it{#emotions_dlg.confused}

 

 Just looked up kandil in the dictionary and I got this:

 

kandil gecesi one of five Islamic holy nights when the minarets are illuminated: Mevlit, Regaip, Miraç, Berat, Kadir.

If you google it you might get more information

 

And hayırlı means like good wishes like ´hayırlı olsun´ - ´may it be good/congratulations´

3.       elenagabriela
2040 posts
 25 Feb 2010 Thu 11:35 am

thank you ally, I have found it too, but..I wonder..there is any celebration today..in Turkiye

4.       ally81
461 posts
 25 Feb 2010 Thu 12:32 pm

 

Quoting elenagabriela

thank you ally, I have found it too, but..I wonder..there is any celebration today..in Turkiye

 

 Ok, done a bit of googling, tried to find something in English, found this and this

 

MEVLID-I NEBI (Mevlid Kandili)
Mevlid-i Nebi
(mehv-LEED ee NEH-bee), the Prophet Muhammad´s birthday, is fixed as the 12th day of the 3rd month (Rebi´ ul-Evvel/Rabi´ ul-Awwal) of the Hijri calendar. It´s celebrated with mosque illuminations and special foods, and is estimated to fall on:

2010: 26 February

2011: 16 February

2012: 5 February

5.       elenagabriela
2040 posts
 25 Feb 2010 Thu 12:35 pm

cok cok teşekkür ederim, you are great{#emotions_dlg.flowers}

6.       ally81
461 posts
 25 Feb 2010 Thu 12:36 pm

Hmm just read through the articles again, and they give two different dates the 25th and the 26th... I don´t which one is right {#emotions_dlg.confused}

7.       elenagabriela
2040 posts
 25 Feb 2010 Thu 12:37 pm

today, because that message was posted by a turkish friend of mine{#emotions_dlg.koffie}

8.       ally81
461 posts
 25 Feb 2010 Thu 12:38 pm

 

Quoting elenagabriela

cok cok teşekkür ederim, you are great{#emotions_dlg.flowers}

 

 My pleasure canım x

9.       ally81
461 posts
 25 Feb 2010 Thu 12:40 pm

 

Quoting elenagabriela

today, because that message was posted by a turkish friend of mine{#emotions_dlg.koffie}

 

 Great, thanks for posting this topic, I never heard of this celebration before! But now I know... teşekkür canım

10.       elenagabriela
2040 posts
 25 Feb 2010 Thu 12:47 pm

it is my pleasure canım; so we can say - for all turkish users HAYIRLI KANDILLER KUTLU OLSUNUZ{#emotions_dlg.flowers}

(13 Messages in 2 pages - View all)
[1] 2
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you!
Hic vs herhangi, degil vs yok
HaydiDeer: Thank you very much!
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours
rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c...
What does \"kabul ettiğini\" mean?
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Kimse vs biri (anyone)
HaydiDeer: Thank you!
Random Pictures of Turkey
Most liked