Turkish Translation |
|
|
|
|
|
E-T please.....thanks
|
| 1. |
01 Mar 2010 Mon 04:42 pm |
|
I see you have forgotten, anyway. Happy 4 year anniversary.
|
|
| 2. |
01 Mar 2010 Mon 06:26 pm |
|
I see you have forgotten, anyway. Happy 4 year anniversary.
Görüyorum ki unutmuşsun, herneyse.. 4. yıldönümü(müz) kutlu olsun.
Note: If this message is to the person you had your 4th anniversary with, remove the parantheses which will apply the meaning "our".
|
|
| 3. |
01 Mar 2010 Mon 07:20 pm |
|
Thanks so much and also for the note.
|
|
| 4. |
02 Mar 2010 Tue 07:53 pm |
|
Görüyorum ki unutmuşsun, herneyse.. 4. yıldönümü(müz) kutlu olsun.
Note: If this message is to the person you had your 4th anniversary with, remove the parantheses which will apply the meaning "our".
If ``4`` means ``for`` 
|
|
| 5. |
02 Mar 2010 Tue 07:54 pm |
|
I see you have forgotten, anyway. Happy 4 year anniversary.
.... for.....
|
|
| 6. |
02 Mar 2010 Tue 08:13 pm |
|
Sorry for the confusion....
|
|
|
