Turkish Translation |
|
|
|
To Be - Past, Exercise 2
|
1. |
14 Mar 2010 Sun 01:18 pm |
Last homework to be corrected, thanks 
In this exercise you will make 10 sentences in past tense with the words given below. Please follow the rules you´ve learned before and try to make sentences with all demonstrative pronouns.
ev, araba, vazo, halı, masa, yol, bahçe, sopa, ağaç, kitap, kapı, tren
Example:
Bu bir sopaydı.
Answer:
Bu bir evdi.
Şu bir arabaydı.
Bu bir şeffaf vazoydu.
Şunlar kırmızı halıydılar.
Bunlar masaydılar.
O yoldu.
Şu bahçeydi.
Şunlar ağaçtılar.
Bunlar kitaptılar.
O trendi.
|
|
2. |
14 Mar 2010 Sun 01:25 pm |
Answer:
Bu bir evdi.
Şu bir arabaydı.
Bu bir şeffaf vazoydu.
Şunlar kırmızı halıydılar.
Bunlar masaydılar.
O yoldu.
Şu bahçeydi.
Şunlar ağaçtılar.
Bunlar kitaptılar.
O trendi.
Nice, but can you make sentences with more then two words and without pointing things like bunlkar, şunlar, onlar ? or you are not there yet ?
|
|
3. |
14 Mar 2010 Sun 01:35 pm |
i dont think im there yet, i probably could make them longer but i was just going by the example sentence in the question....thanks for the help
|
|
4. |
14 Mar 2010 Sun 01:41 pm |
I did not totice to title
To Be Past example..
So you are right.
|
|
5. |
14 Mar 2010 Sun 01:42 pm |
i dont think im there yet, i probably could make them longer but i was just going by the example sentence in the question....thanks for the help
he himself is not there yet either! His longest turkish sentence consist of 2 words! 
|
|
6. |
15 Mar 2010 Mon 08:52 pm |
Last homework to be corrected, thanks 
In this exercise you will make 10 sentences in past tense with the words given below. Please follow the rules you´ve learned before and try to make sentences with all demonstrative pronouns.
ev, araba, vazo, halı, masa, yol, bahçe, sopa, ağaç, kitap, kapı, tren
Şunlar kırmızı halıydılar.
Bunlar masaydılar.
Şunlar ağaçtılar.
Bunlar kitaptılar.
When you have a plural non-human subject , the verb has to be singular ( called "özne yüklem uyumu")
When it is people, verb can be plural or singular
e.g.
Kuşlar ötüyor. (NOT kuşlar ötüyorlar) / Birds are singing.
but
Ayşe´yle Deniz şarkı söylüyorlar. OR Ayşe´yle Deniz şarkı söylüyor. / Ayşe and Deniz are singing.
Both are correct.
By the way,
"Şunlar kırmızı halıydı" etc sounds weird since it means "those were red carpets"; so they were red carpets and what are they now ?
|
|
7. |
15 Mar 2010 Mon 08:54 pm |
..bez? 
|
|
8. |
15 Mar 2010 Mon 08:57 pm |
..bez? 
?
|
|
9. |
15 Mar 2010 Mon 08:59 pm |
Maybe it was halı before but now is bez
|
|
10. |
15 Mar 2010 Mon 09:24 pm |
Maybe it was halı before but now is bez

|
|
|