Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
I agree
(11 Messages in 2 pages - View all)
[1] 2
1.       Inscrutable
1000 posts
 22 Mar 2010 Mon 10:46 am

How do I say " I agree " in Turkish? Thanks

2.       Mysty
319 posts
 22 Mar 2010 Mon 10:51 am

I think razım , but I am still a learner too

3.       hede
10 posts
 22 Mar 2010 Mon 10:52 am

possible candidates:

 

"katılıyorum" - literally "I agree"

"doğru" - "right"

"haklısın" - "you´re right"

4.       ReyhanL
1961 posts
 22 Mar 2010 Mon 10:54 am

or `kabul ediyorum`

5.       lonesome_one
9 posts
 22 Mar 2010 Mon 02:04 pm

hemfikirim is one of the possible options for ´I agree´ even though it is more like saying ´I am agreed´.

6.       deli
5904 posts
 22 Mar 2010 Mon 02:14 pm

yada aynı fikrim var?

7.       turhan2007
41 posts
 22 Mar 2010 Mon 02:30 pm

"Aynı fikirdeyim "or   "Katılırım , kabul ederim"

8.       scalpel
1472 posts
 22 Mar 2010 Mon 03:44 pm

"kabul ediyorum/ederim" is equivalent of "I admit". 

9.       Inscrutable
1000 posts
 22 Mar 2010 Mon 05:05 pm

Scalpel which is the best one to use? Thanks

10.       dilliduduk
1551 posts
 22 Mar 2010 Mon 08:26 pm

 

Quoting turhan2007

"Aynı fikirdeyim "or   "Katılırım , kabul ederim"

NOBODY says katılırım or  kabul ederim

 

we use continous tense in such cases:

i.e.

katılıyorum ( I agree)

kabul ediyorum ( I accept)

 

 

(11 Messages in 2 pages - View all)
[1] 2
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Test Your Turkish Level
qdemir: Test your Turkish level ... ... C1) with free online tests — no ...
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Random Pictures of Turkey
Most liked