Please help me to translate this into Turkish and thank you in advance very much:

Thanks my friend!  I will place the notes into our files.  My dad has been very sick, but I may have to come to NC (North Carolina) to take care of something.  B and G have not been doing much better either. 

See you around,

Teşekkürler arkadaşım! Notları bizim dosyalara yerleştireceğim. Babam çok hastaydı ama ben Nc´ye (North Carolina´ya) bir şeylerle ilgilenmek için gelmek zorundaydım. B ve G de çok iyi yapmıyorlar (or "B ve G için de işler pek iyi değil"). Görüşürüz