Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
Translate plz
1.       Turkwife
30 posts
 29 Mar 2010 Mon 01:00 am

Quote:

Add quoted text here
ben bulamamistim ki eski karimi, iste ajan tuttum gene bulamadim diye bir kagit verdim hakime o kadar. hem corina seni bulsa ne olur! wendy de yakinda pes eder baska bir eyalete gitsen ne yapabilirki. ben anliyorum seni, sen gelmek istemiyon ama ihtimaller acik olsun istiyon

2.       gokuyum
5050 posts
 29 Mar 2010 Mon 01:18 am

 

Quoting Turkwife

ben bulamamistim ki eski karimi, iste ajan tuttum gene bulamadim diye bir kagit verdim hakime o kadar. hem corina seni bulsa ne olur! wendy de yakinda pes eder baska bir eyalete gitsen ne yapabilirki. ben anliyorum seni, sen gelmek istemiyon ama ihtimaller acik olsun istiyon

 My try

 

 I couldn´t find my old wife.I gave a paper to judge explaining that I hired an agent, even i couldn´t find her. What will change even Corina finds her? Wendy gives up soon. What can he/she do if you go to another state? I understand you, you don´t want to come. You want possibilities to be open (or clear).

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most liked