few separate lines:

1- otursana sende geldin bile kafam dalgin farklna bile varmadım valla

2-bebeğimmm

what this mm stands for

3-bitanesin sen

could you explain what the person really means while saying that

4-sevindim girmeseydin

5-gelirsen haberim olur geldiğinde misafirim ol

6-türkiye süper ya

the meaning of often used "ya"

7-neler yapiyorsun

why ´neler´?

8-senin celme taktığı n yerden başılıyorum hayata,varsın yara bere icinde olsun dizlerim,yüregim kadar acımaz nasil olsa

Thanks a lot

 my try but wait for manyyyyyyyyyyyyyyyyy corrections

few separate lines:

1- otursana sende geldin bile kafam dalgin farklna bile varmadım valla

Please sit down.Even you have also come. I have lost in tought. I wouldnt even notice .be aware whether you came im absentminded./lost in thought?

2-bebeğimmm

what this mm stands for

I think its just exaggeration my baby. +

3-bitanesin sen

it means you are the one and only sort of thing +

could you explain what the person really means while saying that

4-sevindim girmeseydin

not sure ,something like im glad happy if you didnt come i wish you hadn´t entered.



5-gelirsen haberim olur geldiğinde misafirim ol

ok If you come let me know i will know be my guest when you come

6-türkiye süper ya

oh super Turkiye or oh Turkiye, super +

the meaning of often used "ya"

just showing emotion

7-neler yapiyorsun

what are you up to //doing +

why ´neler´?

neler ,for plural what things are you doing

8-senin celme taktığı n yerden başılıyorum hayata,varsın yara bere icinde olsun dizlerim,yüregim kadar acımaz nasil olsa

I am starting life where you tripped me, it is ok if my knees are in cuts and bruises, it doesn´t hurt as much as my heart.

Thanks a lot