Can someone please translate this sentence??

-bugün düsündükerini aklindan çikar

 teşekkür ederim!! =)

 bugün= today

aklindan= from your mind

çıkar= benifit or advantage

düşündük= we thought of

I am trying to lean myself.

So I shall wait for corrections

 Put those which you thought today out of your mind.

 Thank you gokuyum.

But could you or anybody else please describe the world düşündükerini?

 düşün-dük-ler-i-n-i means those you think/thought.

Hedef it´s the plural of düşündüğünü

Singular: düşündüğünü (the thing/what you think/thought)

Plural: düşündüklerini (the things youthink/ thought)

Gokuyum maybe you could also translate it simply as :

Forget the things you thought about today

-bugün, düsündüklerini aklindan çikar

get all your thoughts out of your mind today

--bugün düsündüklerini aklindan çikar

get everything you thought today out of your mind

I´m sorry Haklısın tabii ki. I think its so annoying that you cant see the other reactions written down while giving a reaction. My mind mixed while not seeing the sentence in front of me.

there is nothing to be sorry about 

hatasız kul olmaz

 çok teşekkürler Melike1 and gokuyum