Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
T to E
1.       Inscrutable
1000 posts
 23 Apr 2010 Fri 04:35 pm

Saat ikiye yedi geçiyor . Thank you

2.       Melike1
388 posts
 23 Apr 2010 Fri 05:57 pm

 

Quoting Inscrutable

Saat ikiyi yedi geçiyor . Thank you

 

 It´s 7 past 2

3.       Inscrutable
1000 posts
 23 Apr 2010 Fri 06:35 pm

saat on yediyi yirmi altı var. Its 4.34 pm . Please correct . Thank you



Edited (4/23/2010) by Inscrutable

4.       dilliduduk
1551 posts
 23 Apr 2010 Fri 07:45 pm

 

Quoting Inscrutable

saat on yediye yirmi altı var. Its 4.34 pm . Please correct . Thank you

 

but this is not common to say actually.

 

we rather say beş, altı than onyedi, onsekiz in daily speech.

(so "saat beşe yirmi altı var")

 

but again 26 minutes is weird to say If I don´t need to be exact, I would for example say "4 buçuğu biraz geçti". 

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most commented