when this day will come,i wish i could only stop the time and get lost in your hug

 O gün geldiğinde,zamanı durdurabilmeyi ve kucaklayışında kaybolmayı diliyorum.

when this day will come,i wish i could only stop the time and get lost in your hug

I think you misunderstood Gokuyum.

You translated: When will that day come...

I think it should be:

Bu gün geldiğinde

Something like that...

 "Bu gün" sounds like "today" Also we usually use "o gün geldiğinde" So i translated it that way. But thank you for checking me. Have a nice day.

i modified my translation.

THANK YOU VERY MUCH !!!!!!!