Nasılsın  iyi olmanı dilerim. Ailen çocuklarınla mutlu olmanı dilerim.

 

I wish you health. I wish you happiness with your children

 

Her şey yolundadır umarım saglıklı ve güzel günlerin bizlerle hep beraber geçmesını dılerım

 

 I hope everything is okey. I wish that healthy and beautiful days pass together.

 

Nelar yapıyorsun hayat nasıl gecıyorsana gonderdıgım mektubu almıssındır

 

 What are you doing? How is life going? I guess you received the letter i had sent you.

 

Halletmısındır herhalde

 

I guess you figured it out.

 

Sana bır sey soracagım ama benı yanlıs anlamanı ıstemem

 

 I will ask you something. I don´t want you misunderstand me.

 

Eger yardımcı olabılırsen sevınırım

 

 I will be happy if you can help.

 

Bu Arallar işlerim biraz kotu gıdıyor ekonomık krız benıde vurdu

 

 These days my business goes bad. The economical crisis affected me badly.

 

Eger musaıtsen 3000 paund a ıhtıyacım var yardımcı olursan sevınırım

 

 If you are available i need 3000 pound. If you help me i will be happy.

 

Benı mutlu edersın

 

 You will make me happy.

 

Ben aılemden kımseden yardım almam ıstemem onlardan ıslerımın bozuk oldugunu bılmelerını ıstemem

 

I don´t take help from my family, from anybody. I don´t want them to know my business goes bad.

 

Onları uzmek ıstemem

 

 I don´t want them to upset.

 

Ihtıyacım oldugunda hakan yardım ederdı

 

 When I was in need, Hakan would help me.

 

Sımdıde o olmadıgına gore kımseden ısteyemıyorum

 

 Now because he is absent, i can´t want from anybody.

 

Eger sen yardımcı olursan sevınırım kısa surede gerı verırım

 

 If you help me, I will be happy. I will give it back in a short time.

 

Eger bana guvenırsen ve verırsen sevınırım

 

 If you trust me and give it to me, I will be happy.

 

Sımdıden tesekkur ederım

 

 Thanks in advance.

 

Kendınıze ıyı bakın senden haber beklıyorum

 

 Take care of yourself/yourselves. I am waiting information from you.

 

Lutfen acele et

 

Please hurry.

 

Optum

 

I kiss you

 

Lutfen

 

Please. 

 

I dont usually comment on money matters but I cant help myself, I hope I dont offend

 

keep your money in your! pocket

I dont usually comment on money matters but I cant help myself, I hope I dont offend

 

keep your money in your! pocket