|
hayatım önemli değil ben senin yoğun oldugunu anladım zaten. Arar sorarım merak etme.. Senle konuşmayı özledim .. Nathan´ı öp benim verime
My life is not important. I understand yours is hectic already. I ask __ don´t worry...I miss talking with you...Kiss nathan my __.
That is what I think it is but I don´t know what (arar or verime) means. Wait for someone else to answer it completely 
Here "hayatım" does not have its actual meaning "my life", it´s a way of addressing loved ones & family & friends etc, along the lines of "sweety, honey". Also verime -> yerime, mispelled.
"Sweety it´s ok, I realized you were busy. I will call and ask, don´t worry. I missed talking to you. Kiss nathan for/on behalf of me."
|
