Benim için anneni öp annelergününü kutladımı söyle

I understand that it is something about their mother having an operation

Then you didn´t understand anything at all

"Kiss your mother for me and tell her that I wish her a happy mother´s day"

kiss your mother for me. say I celebrated mothers day

As usual I got it completely wrong!!  Thanks for your help guys x