Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
A little bit romantic E-T Please
1.       Rhiayse
75 posts
 13 May 2010 Thu 02:49 am

One year ago I married you, one year ago I gave you my love, one year ago I promised to you my heart and my life.

 

Happy Anniversary ....may we see many more years as happy as this one has been.

 

 

Anyone able to translate the above i would be very thankful too. Its our first wedding anniversary soon.



Edited (5/13/2010) by Rhiayse [corrections]
Edited (5/13/2010) by Rhiayse

2.       gokuyum
5050 posts
 13 May 2010 Thu 04:15 am

 

Quoting Rhiayse

One year ago I married you, one year ago I gave you my love, one year ago I promised to you my heart and my life.

 

Happy Anniversary ....may we see many more years as happy as this one has been.

 

 

Anyone able to translate the above i would be very thankful too. Its our first wedding anniversary soon.

 

 Bir yıl önce seninle evlendim. Bir yıl önce sana aşkımı verdim. Bir yıl önce sana kalbimi ve hayatımı söz verdim.

 

Mutlu yıldönümleri.... umarım bununki gibi daha nice mutlu yıllar görürüz.

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most liked