bir erkek kardes olarak ilk kez tore geregi duruma el koyarak, emir´in status´une yapilan yorumlar (espri benzeri seyler) uzerine emir ve dragonla konusmani yasaklamak zorunda hissediyorum kendimi.. hadi emir 8-9 yasinda, tamam mizah anlayisi henuz gelismemis ama yani digeri olmamissss!!!!
burdan yegenim ezel´e (l...event) sesleniyorum: uzerine duseni yap!

As a brother, due to customs, I feel I have to forbid you from talking to Emir and Dragon because of the comments made on Emir´s status(things like jokes)... Emir is 8-9 years old, ok maybe his sense of humor hasn´t developed yet, but the other one is just too much(I think that´s what the person is trying to say)

I´m telling my nephew Ezel (l...event - I think that´s a name, Levent).. do your bit!

insallah

Is this a comment or did you want it translated?  If so, ´inşallah´ means ´I hope so/god willing´

 Or is he/ she calling me

That did occur to me!  

 Angel_of_death´s translation is really good..

One could also say

"As a brother, due to customs, I feel I have to forbid... " --> "As a brother, due to customs, for the first time I feel I have to forbid...."