Turkish Translation |
|
|
|
|
|
English to Turkish translation please
|
| 1. |
16 May 2006 Tue 12:26 am |
|
Hi all, would anyone be so kind as to translate this into Turkish for me? Sorry it's a little lengthy. Thanks so much!
I have been so worried about you! I haven't been able to sleep for the last few nights! I can't even concentrate at work. How are you feeling now? What has the doctor said? What exactly is wrong? When will you be released from hospital? How long do you think it will be before you are better? Please take great care of yourself! Please keep me informed as to how you are, as I am very concerned.
|
|
| 2. |
16 May 2006 Tue 12:52 am |
|
|
|
| 3. |
16 May 2006 Tue 12:55 am |
|
Kadir37, thank you so much. You have been very kind! 
|
|
| 4. |
16 May 2006 Tue 01:01 am |
|
|
|
| 5. |
16 May 2006 Tue 01:09 am |
|
Thank you Kadir. It is a very dear friend of mine who is ill, and so I am very grateful to you for translating this message for me.
Thank you again Kadir. Iyi geceler!
|
|
| 6. |
16 May 2006 Tue 01:14 am |
|
|
|
|
