sana ozel iyi sakla icinde bilyor musun,v kalbim ve  bu senin sevgin.bu sevgi hic bir zaman ölmesin sevglm

I see what you mean. 

bu sevgi hic bir zaman ölmesin sevglm

let/may this love never die my love.

perhaps? 

 yea I got that bit ,it was a text I hate text messages

sana özel = it´s special for you

iyi sakla = hide it well

içinde biliyor musun(maybe it is "ne var içinde biliyor musun") = do you know what is in it

kalbim ve bu senin sevgin = my heart and your this love.