Biz sizinle konuşamayız.Konuşsak bile anlaşamayız.Sizin aile ve ahlaki değerleriniz yok olmuş.Ben sizin kültürünüzü beğenmiyorum.Sen o kültürün ürünüsün.Üstelik kişililiğin de yok.Farklı dünyaların insanlarıyız.Tek müşterek noktamız, bu dünyada yaşamamız ve insan olmamız.Sen kendi düzeyinde olan kimselerle arkadaşlık kur.Yolun açık olsun.  

My tru but any comments and corrections are welcomed:

We can not talk to you. Even if we talked, we can not compromise. Your immortal and family values are dissolved. I do not like your culture. You are an outcome of that culture. Besides you do not have a personality. we are from different worlds. Only point we share is  living in this world and being human. Make friends with the people on your level.  All the best. 

Instead of ´compromise´ I would have said ´agree with each other´ and ´immortal´ should be ´moral´ or ´ethical´ in my opinion. 

so...´Your ethical and family values are non-existent´

my try

Çok teşekkür ederim, arkadaşlar...