GELİŞMİŞ ÜLKELERDEKİ GENEL KABUL GÖREN
TOPLUMSAL VE ANAYASAL HUKUK KURALI – TOPLUMSAL SÖZLEŞME
The commonly accepted social and constitutional law rule in advanced countries - Social Agreement
Çok iyi bildiğiniz gibi, yaşadığımız dünyada, USA, İngiltere,
Fransa, Almanya, Kanada, Avustralya vb. gelişmiş ülkerde çok sayıda
çeşitli ırklardan, dinlerden ve kültürlerden insanlar hak, uyum
ve hukuk içerisinde yaşamaktadır.
As you know perfectly, in the world we are living, in the advenced countries like USA, England,France,Germnay, Canada, Australia, etc..many people from different races, religions,cultures live in right, harmony and law.
Siz bu ülkelerdeki etnik grupların o devletin yasal düzenine karşı
olumsuz bir yönünü hiç gördünüz mü?
Have you ever seen any negative side (approach)of these ethnic groups to the legal system of that country?
Örneğin bir Türk; Amerikan, Almanya, Kanada ya da Avustralya vatandaşı
olabilmektedir.
For example a Turk is able to be a citizen of usa, germany, canada, australia.
Örneğin, bir İngiliz; Türkiye´den bir ev satın alıp, Türkiye´ye taşınabilmekte ve
Türk vatandaşı olabilmektedir.
For example an Englander is able to move to Turkey buying a home and be a Turkish citizen.
Bu örnekleri daha da genişletmek mümkündür.
It is possible expand these examples.
Bu çağımızda herkesin bildği bir gerçektir.
This is a commonly known fact in our age.
Çünkü kültür çeşitliliği o ülkelerin bilimsel ve toplumsal zenginliğidir.
Because cultural variety is scientific and social richness of those countries.
Bu ülkelerinin kendi devlet yasalarında, egemenlik tektir.
In these states´ laws, the sovereignty is one.
Yani egemenlik tekil devlete aittir.
So the sovereignty belongs to the singular state.
Tekil devlet, özel yaşam
alanında kalmak koşuluyla, alt-etnik kimlikleri benimser.
The singular state adopts sub-ethnic identities in a condition of staying in the area of private life.
Ne yazık ki, az gelilşmiş ülkelerde bu uluslararası hukuk ilkesi
hala anlaşılmamaktadır ve işlememektedir.
What a pity,this international law principle can´t be understood and performed in little advanced countries.
Atatürk bu durumu şu eşsiz sözüyle açıkça vurgulamıştır:
" En büyük savaş, cehalete karşı verilen savaştır"
Atatürk emphasized this situation with this unique saying of him:
"The greatest war is the one against the ignorance. "
İşte bu dünyanın çözümleyemediği bütün sosyal sorunlar ne yazık ki
bu noktaya odaklanmıştır.
What a pity,all the social problems which world can´t solve is focused to this point.
Oysa, dünya artık globalleşmiştir.
However, the world has been globalised.
Dünya, artık tam tersine,
parçalara bölünmüş değil, global bir dünya olmak üzeredir.
The world is not about to be divided into pieces, just the opposite, it is about to become a global world.
Bunun bilimsel adı da şudur:Evrensel Ortak Yaşam ve Kültür Entegrasyonu!
The scientific name of this is: The Universal Common Life and Culture Integration.
