Turkish Translation |
|
|
|
|
|
Could you please correct me??
|
| 2. |
17 May 2006 Wed 05:43 pm |
|
Quoting Mary83: Hello everybody!!
Could please someone correct me??
Geri dondum yine Istanbuldayim- im back again to Istanbul, is it correct??
Thanks in advance for the translator!!   |
" again i'm back in İstanbul "
or
" i came back to istanbul again "
|
|
| 5. |
17 May 2006 Wed 07:54 pm |
|
Quoting Mary83:
Im not in Istanbul, although i wish that sooo muchhh!!  My bf finished army and he is home now and so happy!!!And im not there unfortunately!!   |
Ohh i know what you mean (except my bf didnt go to army and doesn't live in Istanbul). But unfortunately i'm not with him either and i've never been to istanbul 
|
|
| 6. |
17 May 2006 Wed 07:54 pm |
|
Well only to the airport outside the city.
|
|
|
