Merhaba,
Eylem Aktas - Gururu yenemedik
Yenemedik gururu yenemedik
we couldn`t win we couldn`t overcome the pride
Daha düsemedik biz aska
we still couldn`t fall in love
Bilemedik geçmisi silemedik
we couldn`t know we couldn`t erase the past
Daha gelemedik biz aska
we still couldn`t arrive .reach our love
Aska izin ver tanisin yüzünü erisin gözyaslarim düssünn birak
give your permission to love let it recognise your face, my melting tears that fall let go
Demir yüregim dinlenecek görecek suretini yüreginde
my iron heart will relax seeing your face in your heart?
Sen benden geçsen de olur
if you give me up its ok
Ahh vazgeçsende bu canda durur
ahh even if you give up it stays in this soul
Ask bekler gururuna yol ver
Sevdam yakar yanar bu sehirler
my love burns these cities
Birak ne olur gözyasim yüzümü bulur
leave please my tears find my face
Sevdan izim olsun
let your love be my trail
Yolunu bulurum karisir deli sulara
ill find your way and flow to the wild waters
Assin birak akar yüregim
leave my flowing heart let it pass
Ah sel olur dokunur yar senin yüregine
ah it would be a flood touching your heart?
Sigindigim kiyilarina
to the shores that I sheltered in
Ah derman ol yaralarima
ah be a remedy for my wounds
Ask bekler gururuna yol ver
wait love give way to your pride
Sevdam yakar yanar bu sehirler ..."
my love burrns these cities
Birak ne olur gözyasim yüzümü bulur
leave please my face finds my tears
