Turkish Translation |
|
|
|
|
|
short sentence please
|
| 1. |
18 May 2006 Thu 10:40 pm |
|
can you help me to translate this sentence please to english
thk very much
ben seni yerim askım
|
|
| 2. |
18 May 2006 Thu 10:42 pm |
|
Quoting dulcepoly3958: can you help me to translate this sentence please to english
thk very much
ben seni yerim askım
|
i eat you my love (?)
|
|
| 3. |
18 May 2006 Thu 11:01 pm |
|
Quoting oceanmavi: Quoting dulcepoly3958: can you help me to translate this sentence please to english
thk very much
ben seni yerim askım
|
i eat you my love (?) |
Yes  It means he really loves and adores you a lot Mothers say it to young children too. I really like this way of speaking!
|
|
| 4. |
19 May 2006 Fri 03:18 am |
|
thks a lot , you are very nice
|
|
| 5. |
19 May 2006 Fri 04:19 pm |
|
Quoting Deli_kizin: Quoting oceanmavi: Quoting dulcepoly3958: can you help me to translate this sentence please to english
thk very much
ben seni yerim askım
|
i eat you my love (?) |
Yes It means he really loves and adores you a lot Mothers say it to young children too. I really like this way of speaking! |
oh! its a good job you told me that, if someone said that to me i would have probably ran away rather than be flattered! but now i know  so thanks!
|
|
|
