KIRMIZI EŞARP

Bir kış günü
Güzel bir kız gördüm
Boynunda kırmızı bir eşarp
Üzerinde dantel işlemeli beyaz bir gömlek
Gerdanında inci kolye
Gözlerinde sevgi
Geçiyordu yoldan
Peşinde bir rüzgar
Başında bir sevda masalı
Hatıralarında iyi insanlar
Öylece gülümsüyordu
Mutluluktan

Ö.G.

RED SCARF

One winter day
I saw a beautiful girl
A red scarf on her neck
Wearing a white shirt with lace work
A pearl necklace on her throat
Love in her eyes
An indescribable story in her heart
She was walking by the road
The wind behind her
A passion fairy tale on her mind
Good people in her memories
She was smiling like that
With happiness

By Ö.G.
Translated by Ayla (TLC)

beautiful poem