My try as learner. As before, I know it is urgent, if it is not 100%-correct then I think that it should be at least possible to understand it:
Onu buldun mu? O nasıl? Ne oldu? Onu arıyorum ama çağrımı yanıtlamıyor. Çok endişeleniyorum. Ne olur ona yardım et. Burdan hiç bir şey yapamam. Mümkünse bana bir mesaj gönder ve onu bulup bulmadığını ve onun durumu bana yaz. Ne oldu da yaz. Türkçe´de yaz, ben senin mesajını çevirtirim.
Did you find him/her ?
How is he/she ?
What happened?
I keep calling him/her but he/she never replies my calls .
I am really getting worried about her /him ...
Please do help her/him ...
İ cannot do anything form here .
If possible please send me a message and tell me if you have found him/her and
what he/she has been doing /feeling ???
Write what happened ..
Write it even in Turkish ..
I ll have your message translated ..