|
Another song from incesaz, it was also in soundtrack of the movie "son osmanlı yandım ali".
although it has so few words, it is very meaningful and also the melody is awesome.
yes, I feel very nostalgic today...
again, sorry for my translation since translating songs are always difficult as they are not written with the standard language.
bir özlem var içimde
uzaklara doğru, engin denizlere,
sana ve aşkımıza.
I feel longing deep inside me, towards far away, for open seas, you and our love.
sisli bir maziden uzakta yalnızca sana yakın.
Far away from a foggy past, only close to you.
gönlümün* dalgalarında sevgim kalsın.
Let your love stay in my heart´s waves.
bitmeyen rüyalarımda hep sen varsın.
You are always there in my endless dreams...
http://www.youtube.com/watch?v=Ay883qozCL4&feature=related
* another untranslatable word in Turkish: Gönül.
|
