Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
T-E please:)
1.       blackgosia
10 posts
 28 Jul 2010 Wed 12:40 pm

Aşkım vize almaya çalışırım ama ekim ayında net belli olur çünkü burda uçak varmı önemli  olan kısım ama merkezi yerler dursa uçak sıkıntısı olmaz sen bana havalanı ismi yazarsan ben daha rahat arştırırım.  (ada olmasın)uçak sıkıntı olabilir.

 

Tessekur ederim

2.       deli
5904 posts
 28 Jul 2010 Wed 01:31 pm

 

Quoting blackgosia

Aşkım vize almaya çalışırım ama ekim ayında net belli olur çünkü burda uçak varmı önemli  olan kısım ama merkezi yerler dursa uçak sıkıntısı olmaz sen bana havalanı ismi yazarsan ben daha rahat arştırırım.  (ada olmasın)uçak sıkıntı olabilir.

 

Tessekur ederim

 

 ILL try to get a viza but it could be a problem in October its important that there is a flight here? its not a flight problem if  it stops in  central places ,if you send me your airport name I´ ll research easier ( let it not be an isaland)  possible flight problem

 

 

 

 

my try but not sure about it ,therefore wait for corrections

3.       ally3407
19 posts
 28 Jul 2010 Wed 02:56 pm

 

Quoting blackgosia

Aşkım vize almaya çalışırım ama ekim ayında net belli olur çünkü burda uçak varmı önemli  olan kısım ama merkezi yerler dursa uçak sıkıntısı olmaz sen bana havalanı ismi yazarsan ben daha rahat arştırırım.  (ada olmasın)uçak sıkıntı olabilir.

 

Tessekur ederim

my love,

i ll try to get a visa but it ll be certain in october bec.what matters is if there is a flight here but if it is central airlines then there will be no flight problems but if you give me some airport names then i may search better (try not to give me a name of an island)there might be flight problems

b.rgds/ally

 

 

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most commented