My sister in law has been posting comments on my photograps and would love to know what it is that she´s saying. Thankyou in advance...
şişttt baba nbersin yaaa
bu baba sana kurban olur ablalarin en guzeli nasil cadi bana cok benziyo dimi
This daddy should sacrifice himself for you....The most beautiful sisters of all.. the sweet little witch (ps..with is not in a bad way here) looks like me, does not she?
aşkıma ne yakışmaz ki allah gönlüne göre versin sizin acınızı bana göstermesin ben kurban olurum sizee bitanem bebeğimsin sen babada olsan gözümde hala küçük kardeşimsinn
everything suits to my love, my god gives according to your wishes, my god does not show your pain to me, I would sacrifice myself for you my only one. you are my baby, even you are a father, you are still my little brother.
evet benziyo cadı ama çok tatlı bi cadı....
yes she (the little witch) looks like you but she is a very sweet witch..
Allah senden razi olsun seni ve butum ailemi basimizdan eksik etmesin allah kismet ederse kisin stacie de khyla da gelip seni ve ailemi gorecek sen o zaman kucuk cadiyi gor bqakalim
I wish God agrees with you, God does not leave us without you and my family, if god permits Khyla and Staci will come and see you and my family in the winter, you will see that little witch then..
hani bana bende istiyorum
tatlı cadı yaa yerim seni...
please forgive me for posting so much but any help would be very much appreciated! x
This is the remaining part of the translation after Deli..