Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Language

Language

Add reply to this discussion
e to tr please
1.       yess-or-no
8 posts
 05 Sep 2010 Sun 01:16 am

yasaklim, gozyasim

ben git dedim sen gittin

biliyordun bunu ben istemedim

seninle bu masali ben yazmak istedim 

...

sensiz bu hayati ben hic sevmedim

gel don geriye, 

sev beni gunahimi bile bile...

sucluyum...

seni senden geri istiyorum.

??

 

2.       yess-or-no
8 posts
 05 Sep 2010 Sun 01:22 am

turkce x ingilizce olcakti

3.       deli
5904 posts
 05 Sep 2010 Sun 04:15 am

 

Quoting yess-or-no

yasaklim, gozyasim

My forbidden tears

ben git dedim sen gittin

I said go you went

biliyordun bunu ben istemedim

you knew I didn`t wnt this

seninle bu masali ben yazmak istedim

I wanted to write this fairytale with you/for you 

...

sensiz bu hayati ben hic sevmedim

I never loved this life without you

gel don geriye, 

come turn around

sev beni gunahimi bile...

love me  knowingly  my sin

sucluyum...

I`m guilty

 

seni senden geri istiyorum.

I want the rest of you

??

 

 

 my try but wait for corrections



Edited (9/5/2010) by deli

4.       yess-or-no
8 posts
 05 Sep 2010 Sun 11:58 am

thank you deli...

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most commented