Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
translate it in turkishh please
1.       tirrogan
0 posts
 24 May 2006 Wed 01:19 am

airplane out of the fart, say hi to that sweetheart

2.       derya
1360 posts
 24 May 2006 Wed 12:39 pm

Quoting tirrogan:

airplane out of the fart, say hi to that sweetheart



Osuruktan gelen uçak ,bu sevgiliye Merhaba söyle.

3.       creatiff
6 posts
 24 May 2006 Wed 02:24 pm

Quoting tirrogan:

airplane out of the fart, say hi to that sweetheart



This is translation of a Turkish saying. It's original form is :

"Osuruktan tayyare, selam söyle o yare"

P.S. This is slang but nice

4.       Deli_kizin
6376 posts
 24 May 2006 Wed 02:38 pm

Quoting creatiff:

Quoting tirrogan:

airplane out of the fart, say hi to that sweetheart



This is translation of a Turkish saying. It's original form is :

"Osuruktan tayyare, selam söyle o yare"

P.S. This is slang but nice



Hmm i'm curious to know what its underlying mening is then? Because i didn't understand the English translation tbh.

Thanks

5.       tirrogan
0 posts
 24 May 2006 Wed 06:39 pm

Quoting creatiff:

Quoting tirrogan:

airplane out of the fart, say hi to that sweetheart



This is translation of a Turkish saying. It's original form is :

"Osuruktan tayyare, selam söyle o yare"

P.S. This is slang but nice


tebrikler!!!!!!!!!!!
dogru cevabi sen buldun:
its origin: selam soyle o yare, osuruktan teyyare

6.       tirrogan
0 posts
 24 May 2006 Wed 07:01 pm

Quoting creatiff:

Quoting tirrogan:

airplane out of the fart, say hi to that sweetheart



This is translation of a Turkish saying. It's original form is :

"Osuruktan tayyare, selam söyle o yare"

P.S. This is slang but nice


tebrikler!!!!!!!!!!!
dogru cevabi sen buldun:
its origin: selam soyle o yare, osuruktan teyyare

7.       tirrogan
0 posts
 24 May 2006 Wed 07:17 pm

Quoting creatiff:

Quoting tirrogan:

airplane out of the fart, say hi to that sweetheart



This is translation of a Turkish saying. It's original form is :

"Osuruktan tayyare, selam söyle o yare"

P.S. This is slang but nice


tebrikler!!!!!!!!!!!
dogru cevabi sen buldun:
its origin: selam soyle o yare, osuruktan teyyare

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most liked