hi, is there someone who can translate those please:

1 - nasL anLıyosan ben konuşuorum ama boşa ...

2 - onemli olan okuyanin bakis acisi deyil onemli olan yazan kisinin bakis acisi bence , her okuyucu farkli sekilde yorumlaya bilir ama yazan sadece 1 anlamda yazar...

My try, not 100 % sure on first one

1. However you are understanding I am speaking but for nothing

2. The important thing is not the point of view of the reader, the important thing is the person that writes point of view, every reader knows how to interpret in different ways but the writer only writes one meaning.

Oh, sorry! didn´t see Gülümseme´s translation. So, its my try:

Önemli olan okuyanın bakış açısı değil, önemli olan yazan kişinin bakış açısı bence. Her okuyucu farklı şekilde yorumlayabilir ama yazan sadece bir anlamda yazar.

Translation:

Reader´s view is not important, writer´s view is important in my opinion. Each reader can comment in different ways and writer writes only in one view.

thanks.