thank you forum

Denizi özgür bırak  Safaa ;

Sarı olursa zatennnn olmaz sa zaten asla

 free from trouble set it free to the sea

besides if she`s blonde never exists

my try but I really dont have any idea??????

 Set Deniz free... i think its a name here..Deniz

yes that crossed my mind too

Safa is a name also: Safa set Deniz free

By the way..."Sarı olursa zatennnn olmaz sa zaten asla" means

"if it is blonde already if not already never" 

and I don´t think it would make sense in both languages.

thank you mates most appreciated.