Turkish Translation |
|
|
|
|
|
e to t
|
| 1. |
06 Oct 2010 Wed 10:23 am |
|
I am applying for a course in Ireland for 6 months, but before I go to Ireland I want to spend sometime with you in Turkey.
|
|
| 2. |
06 Oct 2010 Wed 11:25 am |
|
Altı aydır boyunca İrlanda´da bir course seyretmek için katıldım. Ama önce, Türkiye´de birkaç günler seninle geçirmek istiyorum.
A learner try.
Edited (10/6/2010) by Sonbahar
Edited (10/6/2010) by Sonbahar
|
|
| 3. |
06 Oct 2010 Wed 02:03 pm |
|
I am applying for a course in Ireland for 6 months
Irlanda`da altı aydır kursa başvuruyorum
my try
|
|
| 4. |
06 Oct 2010 Wed 04:08 pm |
|
I am applying for a course in Ireland for 6 months
Irlanda`da altı aydırlık bir kursa başvuruyorum
my try
|
|
| 5. |
06 Oct 2010 Wed 04:16 pm |
|
Ama önce, Türkiye´de birkaç günler seninle geçirmek istiyorum.
A learner try.
Noun following "birkaç" is always singular.
|
|
| 6. |
06 Oct 2010 Wed 04:22 pm |
|
Thank you scalpel for your correction 
|
|
| 7. |
06 Oct 2010 Wed 11:44 pm |
|
I am applying for a course in Ireland for 6 months, but before I go to Ireland I want to spend sometime with you in Turkey.
İrlanda´da 6 aylık bir kurs için başvurdum(yorumda olur), fakat İrlanda´ya gitmeden önce seninle Türkiye´de biraz vakit geçirmek istiyorum.
Edited (10/6/2010) by recond1te
Edited (10/6/2010) by recond1te
|
|
|
