Turkish Translation |
|
|
|
|
|
Turkish to English please
|
| 1. |
12 Oct 2010 Tue 05:25 pm |
|
Yüreğimde zincirler kırılıyor duydun mu, nefes, nefes, bu geze sevdanın son vuruşu
Edited (10/12/2010) by sheena
|
|
| 2. |
12 Oct 2010 Tue 05:54 pm |
|
Yüreğimde zincirler kırılıyor duydun mu, nefes, nefes, bu geze sevdanın son vuruşu
Did you hear?... the chains are breaking inside my heart... Breath by breath this will be (this was... ) the last shot for your love.
Wait for advanced please. 
Edited (10/12/2010) by Sonbahar
|
|
| 3. |
12 Oct 2010 Tue 06:13 pm |
|
Yüreğimde zincirler kırılıyor duydun mu, nefes, nefes, bu geze sevdanın son vuruşu
Did you hear?... the chains are breaking inside my heart... Breath by breath this will be (this was...) tonight is the last shot for your love.
Wait for advanced please.
|
|
| 4. |
12 Oct 2010 Tue 06:27 pm |
|
Thank you very much for correcting my try gokuyum.
|
|
| 5. |
12 Oct 2010 Tue 06:39 pm |
|
Thank you very much for correcting my try gokuyum.
You are welcome. Your Turkish is almost perfect.
|
|
| 6. |
12 Oct 2010 Tue 06:41 pm |
|
|
|
| 7. |
12 Oct 2010 Tue 08:22 pm |
|
Thanks guys, this is a song by Tarkan, you should check it out. I love it.
Tarkan - Sevdanın Son Vuruşu (SERTAC KAYA THE ULTIMATE MİX)
|
|
|
