galiba çalışıyorsun. o yüzden bilgisayar başında değilsin.

1 saat kadar önce dişime dolgu yaptırdım. Dolgu yapılırken de , dolgu yapılması gereken dişi doktor hanım kırdı. kenarlarının büyük kısmı kırıldığı için sadece üstünü kapama işlemi yaptılar. Yine de hiç olmamasından iyidir.

Yazdıklarımı anlamanı isterdim. Herneyse... Görüşmek üzere. hoşçakal

My try  

You are probably working, that´s why you are not near your computer

I had a tooth filled an hour ago. While doing the filling the dentist (doctor) broke the tooth.Because a big portion of the edges were broken they just covered the upper surface.... Anway  it is good it dd not happen  (not sure last bit)

I would like (wish) you understand what I wrote. Anyway , see you soon, bye

This is an approximative translation trial...please wait for corrections.

"I guess that you are working, so you must not be in front of your PC.

1 hour ago I got a tooth filled. During filling, the filling being really necessary, the doctor, a woman, broke up my tooth. The sides were broken off right at the moment when she was to cover up tooth. Still better than nothing.
I would like to understand what I typed. Anyway ... See you soon. goodbye"

Ooops... Sorry İnsallah I didnt see your post.

No problem Two heads are better than one anyway

Hakklısınız...

Thank you so much...