Thank you to anyone that can help with these two translations -

I am getting on the plane in a few minutes. I will let you know when I arrive in Turkey. Can´t wait to see you!

I have just landed. See you in a few hours.

 birkaç dakkika ucagayı bineceğim. Turkiyede gelince sana haber vereceğim.

seni görmeye sabırbızlanıyorum/beklemiyorum

sadece indirdim????????

birkaç saatta görüsürüz

my try but its late and Im tired   

 could I  say  bekleYemiyorum aswell?

 "Seni görmek için bekleyemiyorum" It is weird. Use "sabırsızlanıyorum" instead of "bekleyemiyorum"

Tamam her zaman sabırsızlanıyorum kullanacağim

I remember once someone had sent ´ bekleyemiyorum´ as a translation for ´I can´t wait...´ and he´d interpreted literally as ´I can´t wait´ as in ´I´m unable to wait´ rather than how the English use it-not literally but as in ´I´m growing impatient´ as in ´sabırsızlanıyorum´

In some cases "bekleyememek" makes sense too. You can say "bekleyemedim ve başladım" (I couldn´t wait and started ...) instead of "sabredemedim ve başladım". In this case you can also say "dayanamadım ve başladım". But you can´t say, " seni görmeyi bekleyemiyorum" or, " seni görmeye dayanamıyorum" for "I can´t wait to see you". "Seni görmek için sabırsızlanıyorum" is the best Turkish equivalent for "I can´t wait to see you". BUt if you really really can´t wait to see, then you can say " Seni görmeye/görmek için can atıyorum"