How can I say this message in Turkish. Would you please help me?

I understand your situation...this means we don´t see eachother..anyway..I dont have any choice.. but you do. Insallah You will work.. and you will live independent life.. and that time you will have the life you want..  I am hoping for same. Its my dream to have my own life, live at the place I want, and be with person I want to be..

Durumunu anlıyorum.. Bu görüşemeyeceğimiz / birbirbirimizi anlamadığımız (?) anlamına geliyor. Her neyse... Benim seçim şansım yok ama senin var. İnsallah çalışır ve bağımsız bir hayata kavuşursun.. Ve o zaman istediğin hayatı yaşayabileceksin.. ben de aynını umuyorum.. Kendi hayatımı yasamak, istediğim yerde yaşamak ve olmak istediğim kişi olmak benim de hayalim...

I couldnt get if "to see" is literaly meant or not...:S

have a nice day...