Odadaki tahta masanın, üc iskemlenin, dikiş makinesinin ötesindeki bosluğu şimdi annesinin bağırtıları dolduruyordu. what is the translation? The problem for me is mostly ötesindeki! Thanks

The emptiness on the farther side (ötesindeki) of the wooden table, three chairs and sewing machine in the room was now filled with his/her mother's yellings.